Das ist eine Fehlstellung der Zehe. Du solltest damit zu einem vogelkundigen Tierarzt gehen, vielleicht kann man da noch was richten wenn der Welli noch so klein ist. Bei meiner Polly war das auch so, aber das hat sich gut regeneriert und man merkt nur noch ganz selten was davon.
Du musst wirklich drauf achten dass der Welli schon futterfest ist, streu am besten auch Körner auf den Boden und biete sie nicht nur im Napf an, denn teilweise finden die kleinen sie da nicht und verhungern. Wenn du siehst dass er nicht oder nur wenig frisst musst du UNBEDINGT etwas tun, weil er sonst schnell sterben wird.
Schau dich auch mal hier auf der Seite um, hier steht alles was du über die artgerechte Wellihaltung wissen musst:
www.birds-online.de
Und cyberoma hat Recht, wenn der Welli alleine ist ist das ganz schlecht. In der Schweiz zum Beispiel ist das verboten, und das nicht ohne Grund, denn es ist Tierquälerei. Wellis sind Schwarmtiere und brauchen einen Artgenossen. Und wenn dir dein Züchter oder wo du den Welli herhast etwas über vorzähmen erzählt hat: Schwachsinn. Wellis werden auch zu zweit zahm. Und zudem: wenn du vorgezähmt hast und es kommt ein zweiter dazu fängst du eh wieder von vorne an. Am besten gleich zwei, dann bist du ein echter Partner für den Welli und keine Notlösung.
Stell doch mal ein Foto ein, von dem Fuß, vom Welli allgemein (dann können wir dir das Geschlecht bestimmen) und vom Käfig. Vielleicht kann man dir noch den einen oder anderen Tipp geben