Da beide eh schon im selben Raum stehen, hat sich eine Quarantäne eh erübrigt (das macht man eigentlich um das Einschleppen von ansteckenden Krankheiten zu vermeiden).
Grundsätzlich spricht dann auch nichts mehr dagegen, die beiden komplett zusammen zu lassen. Mach am besten beide Käfige auf und schau, was passiert.