Also ich als "Großvolieren-Bastler" kann dir nur den Rat geben es nur dann zu tun wenn es einen mehr als guten Grund dafür gibt das sie nicht raus sollen.
Die Voliere die ich gebaut hatte, war damals für 6 Wellis gedacht, da meine Singsittiche sie ja nur zu gerne jagten.
Mittlerweile sind es 10 Wellis (und Lintus 6 sollen ja auch noch dazu kommen *freu*) und die Voliere wirkt mehr als Klein. Zum Futtern und schlafen optimal aber die ganze Zeit nur in dem "Kasten" ist auch ihnen zu öde.

Ich bin froh das ich jetzt unter Aufsicht auch die Kleinen rauslassen kann aber dennoch wünschte ich mir schnellstens eine Wohnung mit mehreren Zimmer, sodass die Wellis ihr Zimmer bekommen und meine Singsittiche auch ihre "Ruhe" haben.

Um aufs Thema zurück zu kommen. Ich würde sagen, wenn du Aufstockst bleib bei einerSchlaf- und Futtervoliere aber gib ihnen das Zimmer für Freiflug mit tollen Spielplätzen oder Landemöglichkeiten.