Huhu,
also ich glaube, das ist vor allem das Problem. Stell dir mal vor, jemand fremdes würde einfach so bei dir zu Hause einziehen, da würdest du ihn sicher loswerden wollen. So ähnlich kann es eben auch bei den Wellis sein, wie auch in deinem Fall. Dazu kommt, dass die anderen ja wahrscheinlich auch um einiges älter sind und dadurch auch stärker als dein kleiner Neuzugang. Er kann sich in dem Alter gegen die Älteren einfach nicht behaupten und ist erstmal der letzte in der Hackordung (im wahrsten Sinne des Wortes). Die anderen zeigen ihm erstmal alle, dass er niedriger im Rang ist.
Du solltest auf jeden Fall beobachten, dass es nicht zu heftig wird, also dass sie ihn nicht verletzen und dass er trotzdem noch genug Futter bekommt.
Der Anfang wird jetzt sicher erstmal schwer für den kleinen, aber wenn du keinen zweiten Käfig hast, dann muss er da jetzt wohl oder übel durch.
Generell könntest du dir mal überlegen, ob es in Zukunft vielleicht geht noch einen Käfig anzuschaffen, denn er ist nicht nur gut für die Vergesellschaftung, sondern auch als Quarantänekäfig wenn einer deiner Lieblinge mal krank ist, nicht dass alle anderen im Schwarm dann auch krank werden (In dem Fall sind die Tierarztkosten mit ziemlicher Sicherheit dann auch höher als die Anschaffung eines weiteren Käfigs).

Viele Grüße
Der Hackwürfel