Wenn ein Welli sein Beinchen schont, kann das zahlreiche Ursachen haben:
Verletzung durch Sturz oder irgendwo Hängen bleiben, ebenso durch einen Kampf mit einem Artgenossen. Das muss nicht zwingend blutig sein. Ein herzhafter Biss kann ausreichen, dass Schmerzen entstehen. Ebenfalls nicht auszuschließen sind organische Ursachen und da hilft eine Salbe leider nicht.
Da das ein sehr weites Feld ist, würde ich das, wenns morgen immer noch da ist, auf jeden Fall von einem vkTA abklären lassen.
Abtasten: selbst sehr erfahrene vkTÄ können da meist nicht viel ertasten, es sei denn wenn schon sehr raumfordernde Zubildungen vorhanden sind. Ein guter vkTA macht da in der Regel eine Röntgenaufnahme, um organische Ursachen ausschließen zu können.