Huhu!
Egal ob mit oder ohne Lösungsmittel... Heißkleber ist eine Art von Kunststoff. Wenn man damit klebt, stinkt es auch schon so streng, ich würde echt zusehen, dass meine Vögel damit nicht in Berührung kommen.
Würdest du denn ohne Bedenken Heißklebersticks essen? Wahrscheinlich nicht. Du weißt, dass du das nicht gut ist. Unsere lieben Kleinen haben leider nur ein Gehirn, das gerade mal so groß ist wie eine Erbse und wissen nicht, dass das schädlich sein könnte. Ich würde die Spielzeuge für meine Vögelchen jedenfalls nicht mit Heißkleber leimen, sondern lieber mit Edelstahlschrauben zusammenschrauben.